Cape Coral, Sanibel, Captiva,
Fort Myers und Meer

Restaurants - Ausflüge - Shopping - Autofahren in den USA

Da es sehr zentral liegt, ist Cape Coral ein sehr guter Ausgangspunkt für den Besuch aller Ausflugsziele in Southwest Florida.
Die vorgelagerten Inseln Sanibel & Captiva mit ihren schneeweißen, Palmen gesäumten Stränden sind alle bequem per Auto oder Boot zu erreichen. Jede Insel ist einzigartig schön und hat ihr besonderes karibisches Flair.

Boating ist ein absolutes Must und immer ein Abenteuer, wenn man unbewohnte Inseln anfährt. Villa Catalina Isles verfügt über einen privaten Bootsanleger.  Dank der vielen Kanäle, nur sehr wenige mit Zugang zum Golf von Mexiko OHNE Brücken und OHNE Schleuse, kannst du wunderschöne Ausflüge, direkt vom Bootsdock unternehmen. Im Gegensatz zu Ferienhäusern im Südwesten Cape Corals gibt es hier im Südosten keine Schleuse, durch die alle Boote passieren müssen – und nur hier, im Südosten und im Süden Cape Corals gibt es diese wunderschönen breiten Kanäle!

Bootsvermietungen gibt es in großer Auswahl. Bei Ausflügen mit einem gemieteten Boot kannst du die schönen Villen mit den tropisch angelegten Gärten bestaunen oder direkt am nächsten Restaurant mit Anleger schmackhaft lunchen.

Ein Bootsführerschein ist nicht zwingend, um in Florida ein Boot zu mieten und zu führen. Du musst lediglich über einen gültigen Deutschen Autoführerschein verfügen. Erfahrungen in 'Bootfahren' sind nicht erforderlich, du wirst eingewiesen. Falls du nach dem 1. Januar 1988 geboren bist, benötigst du laut Gesetz eine Florida Boating Safety Identification Card. Um diese ID-Card zu erhalten, kannst du online einen Kurs absolvieren. Mehr Informationen dazu unter www.boaterexam.com/usa/florida/, um den Kurs zu starten.

Aber fangen wir locker in Cape Coral an:

CAPE CORAL
Die Lage von VILLA CATALINA ISLES im Ortsteil Caloosahatchee lässt keine Wünsche offen. Nur 1 Meile vom Zentrum und der mit Fort Myers verbindenden Brücke entfernt, habt ihr hier alles sehenswerte schnell erreicht.
Am Ort selbst sind zwei Hauptachsen erwähnenswert und für euch immer Orientierungspunkte: DEL PRADO BLVD. (von Nord nach Süd) & CAPE CORAL PKWY. (von West nach Ost).
An beiden Straßen findet ihr Shops und Lebensmittelgeschäfte (PUBLIX, WALMART, ALDI) als große sowie alle erdenklichen Kleinunternehmen, wie z.B. Tankstellen, Kleingewerbe, Galerien, Fast Food und Restaurants.
Südlich des Cape Coral Pkwy. ist der HISTORICAL District.
Fahrt aus unserer Straße geradeaus den CORONADO PkWY entlang, immer geradeaus – dann kommt ihr zum CAPE CORAL BEACH, Yacht Club und THE BOATHOUSE & TIKI GRILL www.theboathouseusa.com. Tolle Location, entspannte Menschen, tolle Bar, gutes Essen, perfect for Sunsets!!!! Immer gut besucht, proppevoll, Parkplatz mitbringen!

Nice to see and nice to be ist MARINA VILLAGE mit großem Yacht Bassin und Shops, Bars – Ein Drink im Nauti Mermaid ist immer gut, im Marker 92 ist gutes Essen angesagt (etwas feiner als sonstwo). (15 Min. Fahrt)
Das RUMRUNNERs Restaurant www.rumrunners.cc , die FATHOMS BAR und die Crazy Fishermen Houses findet ihr in CAPE HARBOUR, etwas weiter westlich. www.capeharbor.net (15 Min. Fahrt).

Gulf Coast Kayak bietet am Wochenende Wassersportverleih und geführte SUP- und Kajaktouren durch die Mangroven im Westin Cape Coral Resort at Marina Village an - sehr zu empfehlen! Die Anlegestelle befindet sich nur ein paar Schritte hinter dem Nauti Mermaid Dockside Bar & Grill. Es ist ein perfekter Ort für Paddleboarding, Kajakfahren und Fahrradverleih. www.gulfcoastkayak.com

Nördlich der Stadt liegt MATLACHA, ein 'altes' Künstlerdorf, das im September 2022 durch den Hurrikan IAN stark zerstört wurde - sogar die Straße war komplett weggespült. Fahrt die Pine Island Road in Richtung Westen, um dorthin zu gelangen. In Matlacha gibt es wieder Galerien und Bars. Der Wiederaufbau ist noch im Gange (30 Min. Fahrt).
Die Weiterfahrt nach Pine Island lohnt sich für einen Besuch in ST. JAMES CITY im Süden und BOKEELIA im Norden. Nehmt die Straße nach Pineland für eine Wassertaxifahrt nach Cabbage Key - sehr empfehlenswert!
CABBAGE KEY, eine kleine, nette Insel mit einem guten Restaurant!!! www.cabbagekey.com/dining. Schön zu sehen und schön dort zu sein - der Besitzer versicherte mir einmal, dass an den Decken und Wänden des Restaurants ca. $200.000 in bar hängen ... Sehenswert!!! Wenn ihr ein Boot mietet, liegt CABBAGE KEY außerhalb des gültigen Versicherungsschutzes der Bootsverleiher. Die Gewässer dort sind seicht und nicht ohne Tücken. Nehmt also das Wassertaxi von Pineland aus, wenn ihr dorthin wollt. (50 Min. Fahrt zum Boot, Tagesausflug) 

Next Location:

FORT MYERS (30 Min. Fahrt)
Über die Cape Coral Bridge fahrt ihr nach FORT MYERS. Sehenswert ist eigentlich nur der Historical District am CALOOSAHATCHEE RIVER mit seinen alten Gebäuden, Shops, Bars, Theatern und Restaurants.
Aber: es gibt auch Neues! Das LUMINARY und das OXBOW am Yachthafen. Ins LUMINARY auf einen Drink mit Ausblick im 12. Stock in der Terassen-Bar www.luminaryhotel.com/taste/beacon-social-drinkery/beacon-social-drinkery/
Ins OXBOW am besten am Abend zum Waterfront Dining in der Hendry Street. www.oxbowfortmyers.com Lohnt sich!!!
In der Altstadt gibt es nette Geschäfte zum Bummeln und Shoppen. Restaurants konzentrieren sich an der FIRST STREET, von Ford’s Garage bis Ziggy’s – alles dabei.

Ein absolutes Muss in Fort Myers sind Edisons and Fords Winterhomes mit Laboratorium und natürlich der Besuch des Manatee Park in North Ft. Myers

Auf die Inseln:
Gleich nach der Cape Coral Bridge geht es rechts auf den McGREGOR BLVD. Richtung FORT MYERS BEACH, SANIBEL ISLAND und CAPTIVA ISLAND.
Die 3 Inseln wurden durch den Hurricane IAN 2022 stark getroffen – macht euch selbst einen Eindruck, es ist vieles wieder geöffnet. Die Strände auf jeden Fall! Auf SANIBEL  BOWMANs BEACH und LIGHTHOUSE BEACH, auf CAPTIVA der Strand bei THE MUCKY DUCK – nette Location for Food, Drinks & Relaxing.
FT. MYERS BEACH ist nahezu kaputt. Ich bin selbst gespannt, wie es dort weitergeht und wann.

Besucht das Wildlife Refuge Ding Darling auf Sanibel Island. Lasst die Inseln auf keinen Fall aus, es lohnt sich allemal. 

Von Ft. Myers Beach könnt ihr die Barrier Insel ganz runter fahren, bis es nicht mehr weiter geht. Sehr schöne Alternativ-Route in Richtung MIROMAR OUTLETS und NAPLES. In ESTERO Beach ist das FRESH CATCH BISTRO zu empfehlen!! www.freshcatchbistro.com/

Superschöne Strände auf dem Weg nach Süden: LOVERS KEY BEACH & BAREFOOT BEACH

Nach Süden, in Richtung NAPLES erstreckt sich Fort Myers mittlerweile bis Estero und Bonita Springs. Viel Gewerbe und meist unerwartet die eine oder andere schöne Shopping-Malls entlang der S41 (South TAMIAMI TRAIL):
COCONUT POINT mit netten Geschäften und Apple Store
www.simon.com/mall/coconut-point (30 Min. Fahrt)
MIROMAR OUTLETS, mein Favorite! Marken-Outlet mit guten Preisen zu jeder Jahreszeit. Von der S41 nehmt ihr nach links die Corkscrew Road bis zur Autobahn I75. Gleich dahinter sind die Outlets. www.miromaroutlets.com/ (40 Min. Fahrt)
Vielleicht interessant, Koreshan Village. Eine alte Siedlung wo ihr sehen könnt, wie die ersten Siedler gelebt haben, direkt an der S41.
www.floridastateparks.org/parks-and-trails/koreshan-state-park/experiences-amenities (30 Min. Fahrt).

NAPLES (60 Min. Fahrt)
Die 41 weiter gen Süden, bis Abzweigung NAPLES CENTRE, Historical Site. Die 41 biegt hier im rechten Winkel links nach Miami ab.
Ihr seid nun auf der Fifth Ave. South, DIE Einkaufsstraße mit tollen Shops und Restaurants.
Parkt gleich am Anfang und bummelt durch.
Lauft oder Fahrt weiter bis zur 3rd Street und biegt links ab. Rechts kommt dann nach einer Weile der einzige und beste Italiener in Florida: CAMPIELLO RISTORANTE & BAR www.campiellonaples.com
Sehr zu empfehlen, wir sind jedes Jahr ein paar mal dort. RESERVIERUNG RATSAM, AUCH MITTAGS!!!!
In der 3rd Street sind auch einige nette Geschäfte.

Die nächste Querstraße ist die 12th Ave., die direkt zur NAPLES PIER und zum Strand führt.

Am Abend empfehle ich dann das Restaurant THE DOCK AT CRAYTON COVE. Dazu fahrt ihr die 12th Ave. (von der Pier) nach Osten, ihr kommt direkt drauf zu. Sea Food ist hier besonders gut! www.dockcraytoncove.com/

Noch weiter Südlich geht es nach MARCO ISLAND, die EVERGLADES (1,5 Std. Fahrt) und die LOOP ROAD (2 Std. Fahrt).
MARCO ISLAND ist wie unser Sylt. Empfehlenswert ist im Norden TIGERTAIL BEACH.
Hier watet ihr, eure Badetaschen geschultert, durch die Lagune auf die vorgelagerte Düneninsel – und seid nahezu allein an eurem Strand. Lohnt sich.
EVERGLADES und die berühmten Boat Tours gibt es hautnah in Richtung MIAMI. Fahrt die S41 weiter, die Anbieter sind beschildert. Im Web findet ihr Namen.
Ohne Boot erlebt ihr die Everglades am besten via LOOP ROAD - nehmt euch Zeit für die Tour – Schritt-Tempo und Augen auf!

Von Cape Coral nach Norden

Den DEL PRADO BLVD. von uns aus noch Norden bis zur PINE ISLAND ROAD rechts, bis zur S41, North Tamiami Trail. Links nach Norden.
Fahrt an den Peace River bis PUNTA GORDA. Vor der Brücke geht es links zur FISHERMEN’S VILLAGE. Alter Fischerhafen mit netten Geschäften – nice to see.
Zwei Routen:
1. Weiter nach Norden, von der Küste weg, nehmt ihr die I75 (Autobahn). hinter dem Peace River, kommt nach einigen Meilen MYAKKA RIVER STATE PARK, einer der schönsten Nationalparks in FL!!
WILDLIFE pur und ein Baumkronen-Pfad. Sehenswert, ein MUST!!!
2. Weiter nach Norden, der Küste entlang, bleibt ihr auf der S41.
Für BOCA GRANDE fahrt ihr bis Murdock, links S776 Richtung El Jobean, Englewood, Placida.
BOCA GRANDE ist hübsch! Feine Strände, Bars etc. Historischer Leuchtturm und die einzigartige BANYAN STREET, die letzte Straße im State mit ausschließlich Banyan Trees!
Die S41 in Murdock weiter nach Norden bringt euch nach VENICE und SIESTA KEY. VENICE ist historisch und sehr schön! Gute Restaurants, nice to bummel.
SIESTA KEY ist der Strand mit dem weltweit feinsten und weißesten Sand!!!
Nach wenigen Meilen seid ihr dann in SARASOTA.
Hier lohnt der Besuch der Altstadt, des RINGLING MUSEUM OF ART und CA‘ D’ZAN, das Sommerhaus des Ringling Zirkus-Imperiums sowie, wenn Interesse, des SARASOTA CLASSIC CAR MUSEUM.
www.ringling.org/visit/venues/museum-art/
www.ringling.org/visit/venues/ca-dzan/
www.sarasotacarmuseum.org/

In der nahen Umgebung von Villa Catalina Isles locken mehrere traumhafte Ziele: im Osten der Jaycee Park, ideal zum Joggen vom Haus aus. 

Der SunSplash Family Waterpark am Santa Barbara Blvd. ist Spaß für die ganze Familie.

Etwa 2,5 Std. entfernt liegen Bush Gardens, Ybor City in Tampa und das Marineaquarium in Clearwater. 

 Entfernungen

Unterschätze nicht die Entfernungen und achte besonders in ländlicheren Gegenden unbedingt darauf, dass du immer genug Sprit im Tank hast. Oft fährst du hunderte von Meilen, ohne eine Tankstelle zu Gesicht bekommen.

Essen, Trinken, Shoppen & Inseln

Essen & Trinken

Cape Coral bietet eine Vielzahl an vornehmen Restaurants, Schnellrestaurants, Pizzerien und Familienrestaurants - alle mit Köstlichkeiten aller Herren Länder.    Für jeden Besucher ist etwas dabei - von italienisch über mexikanisch, griechisch und sogar Gourmetküchen. Verhungern wirst du nicht, das Problem ist eher, dass du während eines zweiwöchigen Urlaubs nicht alle Restaurants testen kannst.

Empfehelnswert sind Rumrunner's in Marina Village, im Südwesten direkt am Kanal bei der Schleuse, das FISH TALE GRILL by Merricks mit der besten Sea Food der Stadt oder Lobster Lady, beide im Centrum von Cape Coral. Merricks ist Fischhandel und Grill zugleich. Die Qualität sucht seinesgleichen! Die Burger in Ford's Garage sind erstklassig, die Einrichtung des Restaurants ist sehr originell. Und nicht zu vergessen, das FRESH CATCH Bistro in Ft. Myers Beach... ein MUST!

Shoppen

Viele unserer Gäste fragen nach den tollen Shopping Malls und Möglichkeiten für Outlet-Super-Schnäppchen. Diese gibt es zuhauf an verschiedenen Orten, die alle schnell zu erreichen sind. Riesig sind die Coconut Point Mall an der US 41, das Miromar Outlet an der I75 und die Edison Mall in North Fort Myers.

Sanibel Island
ist eine der wenigen Florida Inseln mit Süßwasservorkommen. Dieser Umstand lockt wilde Tiere an, vor allem Vögel und Alligatoren. Die Strände von Sanibel Island sind bekannt für ihre spektakulären Muscheln, die du dort nur aufheben musst. Da die Insel einen Haken an ihrem südlichen Ende formt, schöpft die Insel einzigartige und seltene Muscheln, die von der Karibik angeschwemmt werden. Jedes Jahr wird daher im März die Shell Fair (Muschelmesse) zelebriert. Auf Sanibel und Captiva wird der Verkehr per Hand geregelt - Ampeln und Straßenbeleuchtungen wurden zum Schutz der außergewöhnlichen Tierwelt gar nicht erst vorgesehen.

Captiva Island
Das einzigartige und facettenreiche Ökosystem von Sanibel und der Nachbarinsel Captiva ist aufgrund seiner weißen Sandstrände an der Golfküste und dichten Mangrovenwäldern an seiner Ostküste ein beliebtes Ziel für Urlauber und Bewohner der Region. Beide Inseln sind so umweltfreundlich eingestellt, dass es per Gesetz verboten ist, höher als die höchste Palme zu bauen. Entlang der Rad- und Wanderwege kann man die beeindruckende Umgebung näher kennen lernen, die zum Naturschutzgebiet erklärt wurde. Der Zugang zu den Inseln erfolgt über eine mautpflichtige Straße.

Jaycee Park: nur 5 Minuten vom Haus entfernt. Perfekter Wendepunkt beim morgendlichen Joggen.

Sun Splash Family Waterpark: der Freizeitpark in Cape Coral für die ganze Familie. Wasserrutschen, Pools zum Baden und für aktiven Spass. Angeboten werden Programme und Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene.

Flea Masters Fleamarket (Ft. Myers): mit dem Auto ca. 30 Minuten entfernt. Hier bekommst du wirlich alles, das Angebot ist riesig. Geniesse an einem der food stores frischen Lobster preiswert. Freitag bis Sonntag geöffnet.

Zu den Inseln mit einem Boot: direkt am Ferienhaus starten. Caloosahatchee River - Sanibel Island - Captiva - North Captiva - La Costa Island - Kaffee auf Cabbage Key - Jag Creek - Pine Island Bokeelia - Caloosahatchee River. Ein wunderbarer, langer Tagestörn.

Naples ist elegant. Du bist mit dem Auto in ca. einer Stunde dort. Bummeln und einkaufen in den exquisiten Geschäften der 3rd Street und 5th Avenue South oder den parkähnlich angelegten Shopping-Gallerien und Restaurants werden dich begeistern. Tin City ist ein sehr lebendiger Stadtteil im Zentrum von Naples, wo du am Hafen shoppen und in vielen Restaurants vorzüglich frische Fischgerichte essen kannst.

Babcock Wilderness Adventures Ranch in Punta Gorda: dort gibt es Alligatoren, Florida Panther, Büffel, Hirsche, Waschbären und vieles mehr zu beobachten. Die Anfahrt mit dem Auto dauert ca. 45 Minuten.

Everglades: mit dem Auto fährst du in ca. 1 Stunde in die Everglades. Dort gibt es die Möglichkeit an Air-Bootausflügen teilzunehmen und Alligatoren live in der Natur zu erleben.

Die Loop Road: Unbefestigte Straße, südlich und parallel zur US41 Richtung Ft. Lauderdale. Langsam fahren, Zeit nehmen, Augen offen halten. Aligatoren, Tortoise, Vögel, Panther - speziell für dich, als wildlife fan.

Miami + Miami-Beach: auf der I75 mit dem Auto in 3 Std. nach Miami. Es empfiehlt sich, in Miami eine Übernachtung einzuplanen, da es sehr viel zu sehen gibt. Brikell ist Miami Down Town mit netten Lokalen an der Brikell Ave.

Orlando: mit dem Auto in etwa drei Stunden, Disney World liegt also fast vor der Tür. Plane pro Unterhaltungspark einen Tag ein.

Kennedy Space Center (NASA): mit dem Auto bist du in etwa vier Stunden dort. Eine Übernachtung lohnt sich!

Key West: über 42 Brücken auf dem Highway No. 1 - links Atlantik, rechts Golf von Mexiko - ein Erlebnis von besonderer Klasse. Um dieses zu geniessen empfiehlt es sich zwei Übernachtungen einzuplanen.

Autofahren und Tanken in den USA

Der Fahrstil der Amerikaner in Florida ist meist diszipliniert, rücksichtsvoll und moderat. Manchmal halten sich die Fahrer sogar an die Geschwindigkeitsregeln, manchesmal setzen sie sogar den Blinker.
Grundsätzlich solltest du immer darauf achten, dass alle Mitfahrenden angeschnallt sind und dass du als Fahrer keinen Tropfen Alkohol getrunken hast. Kontrolliert wird sehr oft. Zudem gilt in den USA, dass du keinen Alkohol, auch nicht verschlossen, im Fahrzeug-Innenraum transportieren darfst. Du musst dein Bier oder andere alkoholische Einkäufe immer im Kofferraum verstauen.

Ein paar hilfreiche Tipps und Regeln, die Ihnen das Autofahren in Florida erleichtern werden:
Haltende oder stehende Schulbusse mit blinkender Warnblinkanlage dürfen nicht passiert werden. Auch nicht, wenn sie sich auf der Gegenfahrbahn befinden.
Ampelanlagen hängen auf der anderen Seite der Kreuzungen. Das rechts Abbiegen an einer roten Ampel ist grundsätzlich erlaubt, es sei denn, es ist mit einem Hinweis 'no right turn when red' ausdrücklich untersagt. Hierbei musst du vor dem Abbiegen unbedingt kurz anhalten und dich vergewissern, dass kein Fahrzeug oder Fußgänger gefährdet werden könnte.

Es gibt KEIN rechts vor links. An Kreuzungen mit dem Hinweis '3-way-stop' oder '4-way-stop' müssen alle Verkehrsteilnehmer anhalten. Es darf der zuerst weiterfahren, der als erstes an der Kreuzung angekommen ist. Kommen zwei Fahrzeuge gleichzeitig an einer Kreuzung an, müssen sich die Fahrer per Handzeichen einigen, wer zuerst fahren darf.

Grundsätzlich gilt, Fußgänger und insbesondere Kinder haben immer Vorrang. Besser du hältst einmal zu viel an als zu wenig.
Höchstgeschwindigkeiten sind ausgeschildert (schwarze Schrift auf weißem Hintergrund). Diese sollten tunlichst nicht überschritten werden. Besonders auf den lnterstates (Autobahnen), wo die Höchstgeschwindigkeit meist 55 oder 75 mph ist, werden häufig Kontrollen durchgeführt.

Geschwindigkeitsangaben auf gelben Schildern mit schwarzer Schrift besonders vor Kurven stellen lediglich empfohlene Richtgeschwindigkeiten dar.
lnterstates mit ungeraden Nummern (z. B. I75) führen meist von Norden nach Süden, mit geraden Nummern meist von West nach Ost.
Anders als in Deutschland kann es besonders an großen Autobahnkreuzen vorkommen, dass die Ausfahrten links abgehen. Du solltest also auf die Beschilderungen achten und dich rechtzeitig einordnen.
In den USA ist das rechts Überholen erlaubt.
Autobahnausfahrten sind nach Meilen nummeriert (z. B. Exit 131 = 131 Meilen ab Miami). Es ist hilfreich, die richtige Ausfahrt im Stadtplan zu erkennen, um sich rechtzeitig einordnen zu können.

Mautpflichtige Straßen und Brücken:
Bei gebührenpflichtigen Straßen und Brücken (Toll Roads & Toll Bridges) sind an Mautstellen Gebühren zu entrichten. Barzahlungen sind nicht mehr möglich. Die meisten Autovermieter bieten Toll-by-Plate an. Dabei werden die Kennzeichen gescannt und die Abrechnung erfolgt nach Nutzung von Mautstraßen automatisch mit der Mietabrechnung. Erkundige dich bei der Autovermietung nach den Gesamtgebühren für die Toll-by-Plate-Nutzung. Preiswerter ist ein SunPass-Transponder im Mietwagen, den du für wenige EURO im Web bestellen kannst. Wähle zwischen einmal- oder mehrfach nutzbaren Sunpass-Transpondern - einfach Supass App laden, einrichten und Geld sparen!

Farben an den Bordsteinkanten markieren Park- und Haltezonen:
- Rot: Halteverbot
- Gelb: Ladezone für Lieferwagen
- Gelb/Schwarz: LKW-Ladezone
- Blau: Behindertenparkplatz
- Grün: Höchstens 10 Minuten Parken
- Weiß: Nur Ein-und Aussteigen
Parkst du an gelb gestrichelten Zonen oder vor einem Hydranten, wirst du abgeschleppt und bekommst einen Strafzettel.

Solltest du von der Polizei angehalten werden (dies geschieht meist indem sie hinter dir die Sirene und das Blaulicht betätigen) fahre rechts ran und bleibe im Auto sitzen. Der Officer wird zuerst dein Kennzeichen überprüfen bevor er zu dir ans Fenster kommt. Verhalte dich ruhig und lass deine Hände sichtbar am Lenkrad. Greife nur nach Aufforderung in deine Jacke oder das Handschuhfach, um deine Papiere heraus zu holen.
Achte in den Abend- und Nachtstunden in großen Städten darauf, nicht in abgelegene Viertel zu gelangen. Schnell hast du dich verfahren und läufst ggf. Gefahr überfallen zu werden. Du erkennst solche Viertel oft daran, dass die Erdgeschossfenster vergittert sind. In Miami sind die 'sicheren Straßen' mit orangefarbenen Schildern gekennzeichnet.

Auf den Straßen in Florida ist die Polizeipräsenz deutlich höher als auf deutschen Straßen. Daher halte dich unbedingt an die Regeln, um unnötigen Arger zu vermeiden.

Tanken

Das Tanken in Florida läuft anders ab als in Europa. Als Tourist musst du vor dem Tanken bezahlen, es sei denn, du besitzt eine US-Credit- oder Debit-Card.     Sag' am Schalter, an welcher Tanksäule du für wieviel Dollar tanken möchtest und bezahle den Betrag. Der Tankwart schaltet die entsprechende Säule danach für dich frei. Benzin (Gas) wird in den USA in Gallonen gemessen und berechnet (1 Gallone = ca. 3,8 Liter). Das Benzin ist bleifrei und unterscheidet sich zwischen "regular", "med" und "high". Die Zahlen hinter der jeweiligen Bezeichnung kennzeichnen die Oktanzahl.

Hilfreiche Übersetzungen der häufig verwendeten Begriffe rund um's Auto fahren